-
1 wystartować
(-uję, -ujesz); vb; od startować* * *ipf.1. sport take part.2. lotn. take off.3. pot. (= rozpocząć) go ahead, kick off.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wystartować
-
2 wystartować
wystartować pf →LINK="startować" startowaćstartować < wystartować> (-uję) v/i SPORT, ASTR starten; LOT starten, abfliegen; v/i fig einsteigen, beginnen;startować do k-o fam. jemandem den Hof machen, jemanden anmachen -
3 startować
startować < wystartować> (-uję) v/i SPORT, ASTR starten; LOT starten, abfliegen; v/i fig einsteigen, beginnen;startować do k-o fam. jemandem den Hof machen, jemanden anmachen -
4 wystartować
wystartować [vɨstartɔvaʨ̑] -
5 startować
глаг.• стартовать* * *несов. стартоватьwystartować сов. стартовать* * *несов. 1. стартовать;2. информ, загружать (компьютер)* * *несов.1) стартова́ть2) информ. загружа́ть ( компьютер) -
6 lift off
-
7 take off
1. vi ( AVIAT) 2. vt* * *1) (to remove (clothes etc): He took off his coat.) zdejmować2) ((of an aircraft) to leave the ground: The plane took off for Rome (noun take-off).) startować3) (not to work during (a period of time): I'm taking tomorrow morning off.) brać wolne4) (to imitate someone (often unkindly): He used to take off his teacher to make his friends laugh (noun take-off).) naśladować -
8 blast off
vi (SPACE)startować (wystartować perf), odpalać (odpalić perf)* * *(of rockets, spacecraft etc) to take off and start to rise (noun blast-off) odpalić -
9 go in for
vt fus* * *1) (to take part in: I'm not going in for the 1,000 metres race.) brać udział2) (to do (something) as a hobby, career etc: My son is going in for medicine; She goes in for collecting postcards.) (zacząć) zajmować się
См. также в других словарях:
startować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, startowaćtuję, startowaćtuje {{/stl 8}}– wystartować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ruszać ze startu do biegu, wyścigu, rozpoczynać współzawodnictwo w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wystartować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}startować {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień